----
玉，石之美者，自古以来即为中华民族所珍重并赋予其独特的文化品格与精神价值。
元 白玉镂雕龙纹带饰 颐和园博物馆@ 昂扬纪 摄
千百年来，中国人将对自然界和生活中之鸟兽草木的细致观察与认识，融入文化意义与时代趣味，通过玉这种珍罕的天然材质，千磨万琢，运思幻化，创造出种类繁多、栩栩如生、意趣盎然的动植物题材玉器，为玉石材料注入了温暖灵动的生命活力。颐和园博物馆举办的“‘玉’见生机：中国古代动植物题材玉器展”精选了商代至民国初年历代动植物题材玉器230余件，展现了中华民族对自然万物独特的审美观念和高超卓绝的玉雕工艺。
lively and vigorous
龙飞凤舞
龙与凤，是中国传统文化中最深入人心的神化动物，自古以来即被视为统治者最高权力和神秘力量的代表，也被看作预示着各种美德和祥瑞降临的化身。通过玉器文化发展史，我们不仅可以了解龙凤形象的文化地位，也可以窥见不同历史时期龙凤形象的演进特点。
白玉镂雕龙纹带饰
元（1271-1368年）
长5.8cm，宽4.7cm，厚1.5cm
北京艺术博物馆藏
白玉“子冈”款兽面纹龙耳簋（guǐ）
明（1368-1644年）
长12cm，宽7cm，高7cm
颐和园博物馆藏
青玉乾隆御题云龙纹瓮
清·乾隆（1736-1795年）
长55cm，宽41cm，高25cm
颐和园博物馆藏藏
青玉交龙纽玺
清·乾隆（1736-1795年）
长12.8cm，宽12.8cm，高10.7cm
颐和园博物馆藏
白玉云龙纹洗
清·乾隆（1736-1795年）
直径13.5cm，高7cm
颐和园博物馆藏
白玉御制交龙纽“自强不息”玺
清·乾隆（1736-1795年）
长4.9cm，宽4.9cm，高6.5cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉龙纹活环扁壶
清·乾隆（1736-1795年）
长11.7cm，宽4.2cm，高29cm
颐和园博物馆藏
青白玉灵芝龙纹觥（gōng）
清·乾隆（1736-1795年）
高19cm，直径16.5cm
中国人民大学清史研究所藏
青白玉螭（chī）衔灵芝纹炉顶
元（1271-1368年）
长3.6cm，宽2.2cm，厚3.7cm
北京艺术博物馆藏
青玉双螭（chī）衔灵芝纹饰件
元（1271-1368年）
长8.2cm，宽6cm，厚1.4cm
北京艺术博物馆藏
碧玉螭（chī）纹觥（gōng）
清·乾隆（1736-1795年）
长7.5cm，宽6.2cm，高11.7cm
颐和园博物馆藏
白玉螭（chī）虺（huǐ）纹兽耳瓶
清·乾隆（1736-1795年）
长10.5cm，宽8cm，高27.5cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉凤纹带饰
宋至明（960-1644年）
长5.2cm，宽7.7cm，高2.1cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉双凤六环尊
清·乾隆（1736-1795年）
长20cm，宽10cm，高19cm
颐和园博物馆藏
青白玉螭（chī）凤纹瓶
清·乾隆（1736-1795年）
长7.5cm，宽5.3cm，高14cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉“大清乾隆仿古”款龙凤纹瓶
清·乾隆（1736-1795年）
长6.5cm，宽6.5cm，高7.1cm
中国人民大学清史研究所藏
紫檀嵌银丝三镶翡翠“龙凤呈祥”如意
清·光绪（1875-1908年）
长53cm，宽14cm，高10cm
颐和园博物馆藏
Ruiling bird
瑞兽灵禽
兽与禽，本是自然界中最常见的两类动物，中华民族在长期与自然界和谐相处与拼搏竞争的过程中，逐渐赋予了走兽和飞禽文化的寓意和道德的力量，使其拥有了超自然的灵性，成为中国玉文化的重要内容。
玉虎
商（约公元前1600-前1046年）
长8.5cm，宽1.4cm，高2.4cm
中国人民大学清史研究所藏
青白玉虎
宋至元（960-1368年）
长6.2cm，宽3.9cm，高2cm
中国人民大学清史研究所藏
青白玉俏色奔马纹带饰
辽、金（916-1134年）
长5.4cm，宽4.1cm，厚0.6cm
北京艺术博物馆藏
白玉兽面纹方觚
明（1368-1644年）
长7.5cm，宽7.5cm，高25.5cm
颐和园博物馆藏
碧玉兽面纹觚
清·乾隆（1736-1795年）
直径12.5cm，高25cm
颐和园博物馆藏
青玉“大清乾隆仿古”款兽面纹方鼎
清·乾隆（1736-1795年）
长22.2cm，宽14.7cm，高27.8cm
颐和园博物馆藏
白玉兽面纹双环瓶
清·乾隆（1736-1795年）
长13cm，宽8cm，高29cm
颐和园博物馆藏
翡翠兽面纹龙耳活环方鼎
民国（1912-1949年）
长22cm，宽10cm，高27cm
颐和园博物馆藏
青玉貘（mò）
宋至元（960-1368年）
长9.5cm，宽4.6cm，高4.6cm
中国人民大学清史研究所藏
青玉雕“英雄”
宋至元（960-1368年）
长7.2cm，高6.8cm，宽4.8cm
中国人民大学清史研究所藏
灰玉獬（xìe）豸（zhì）
明（1368-1644年）
长12cm，宽8cm，高8.5cm
中国人民大学清史研究所藏
青玉镶南红鹤衔仙桃
清（1636-1912年）
长20cm，高10.6cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉鹤衔仙桃
清·乾隆（1736-1795年）
长7.2cm，宽3cm，高5.2cm
中国人民大学清史研究所藏
黄玉狻（suān）猊（ní）
清·乾隆（1736-1795年）
长15cm，宽7cm，高8cm
颐和园博物馆藏
青白玉麒麟吐书
清·乾隆（1736-1795年）
长10cm，宽3.9cm，高9cm
中国人民大学清史研究所藏
青白玉童子洗象
清·乾隆（1736-1795年）
长11.9cm，宽5.6cm，高9.3cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“洗象图”座屏
清·乾隆（1736-1795年）
长14cm，宽6cm，高20cm
颐和园博物馆藏
青白玉双獾
清·乾隆（1736-1795年）
长7.5cm，宽3cm，高3cm
颐和园博物馆藏
Home-raising and raising.
家豢天养
唐宋以后，中国玉文化逐渐走向世俗化和写实性，客观反映自然界和现实生活中动物形象的玉器大行其道。天养之蝶燕鱼虫，家豢之鸡犬鹅猫，品类万端，皆可为器，原有威猛神性的狮虎熊貔也开始变得温顺可玩，反映了人类对自然的征服能力的进一步增强。
青玉羊
汉（前202-220年）
长9.0cm，宽4.0cm，高7.0cm
中国人民大学清史研究所藏
青玉羊
宋至元（960-1368年）
长7.8cm，宽2.7cm，高4.8cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉雕“三阳开泰”
清·乾隆（1736-1795年）
长10cm，宽5.5cm，高4.5cm
颐和园博物馆藏
白玉公鸡
明（1368-1644年）
长9cm，宽4cm，高7cm
颐和园博物馆藏
灰玉骆驼
宋（960-1279年）
长12.5cm，宽8cm，高5cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉雕“喜上加喜”
宋（960-1279年）
长6.7cm，宽3.2cm，高3.2cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉卧犬
元至明（1271-1644年）
长8.2cm，宽3.0cm，高3.3cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉雕“春水图”带饰
金（1115-1134年）
长7.8cm，宽7.4cm，高2.0cm
中国人民大学清史研究所藏
青白玉鸳鸯
辽（916-1125年）
长4.7cm，宽1.9cm，高2.9cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉鸳鸯衔莲
清·乾隆（1736-1795年）
长9.3cm，宽3cm，高6.4cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉鸳鸯
清·乾隆（1736-1795年）
长6.1cm，宽2.5cm，高4.2cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“连年有余”
清·乾隆（1736-1795年）
长21.3cm，宽4.5cm，高10.3cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“年年有余”
清·乾隆（1736-1795年）
长7.5cm，宽3cm，高5cm
颐和园博物馆藏
白玉衔灵芝双鲶鱼
清·乾隆（1736-1795年）
长9.5cm，宽1.8cm，高7.2cm
中国人民大学清史研究所藏
灰白玉俏色鲤鱼
清·乾隆（1736-1795年）
长9.5cm，宽6cm，高4.8cm
中国人民大学清史研究所藏
青玉卧牛
清·乾隆（1736-1795年）
长58cm，宽40cm，高20cm
颐和园博物馆藏
白玉鹅形盖盒（一对）
清·乾隆（1736-1795年）
长10.6cm，宽6.2cm，高8.8cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉梅花绶带鸟纹笔筒
清·乾隆（1736-1795年）
长7.7cm，宽3.6cm，高11.5cm
颐和园博物馆藏
白玉猫戏蜻蜓
清·乾隆（1736-1795年）
长7.3cm，宽5.2cm，高4cm
颐和园博物馆藏
Beautiful trees and flowers
光嘉木良卉
松柏长青，花开富贵，君子居竹，高士倚梅。人们将植物文化与玉器雕刻相结合，创造出文化寓意深刻的植物类玉雕作品。特别是明清以来，玉器的实用性与陈设性进一步增强，在玉文房器、山子、插屏等器型上适宜开展雕刻植物类题材，为中国古代玉器的发展开辟了新路径。
青金石御题翠云岩山景
清·乾隆（1736-1795年）
长14.2cm，宽5.3cm，高16cm
颐和园博物馆藏
碧玉刻御制诗插屏
清·乾隆（1736-1795年）
长35.5cm，宽16cm，高40cm
颐和园博物馆藏
碧玉番莲八吉祥双凤首活环扁瓶
清·乾隆（1736-1795年）
长15.5cm，宽3.5cm，高27.5cm
中国人民大学清史研究所藏
青玉雕松倭角方笔筒
清·乾隆（1736-1795年）
长8cm，宽6cm，高13cm
颐和园博物馆藏
白玉描金菊纹盘
清·嘉庆（1796-1820年）
直径26cm，高4.6cm
颐和园博物馆藏
白玉龙柄莲瓣纹壶
清·嘉庆（1796-1820年）
长20cm，宽12cm，高13cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“耕读图”山子
清·乾隆（1736-1795年）
长10.0cm，宽5.0cm，高14.6cm
颐和园博物馆藏
南红玛瑙红蝠灵芝百合花
清·乾隆（1736-1795年）
长9cm，宽6.2cm，高5.6cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉梅花活环耳盖罐
清·乾隆（1736-1795年）
直径13.7cm，高25.5cm
颐和园博物馆藏
白玉松竹梅花插
清·乾隆（1736-1795年）
长6.5cm，宽5.5cm，高13.3cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉荷叶洗
清·乾隆（1736-1795年）
长15cm，宽14cm，高7cm
中国人民大学清史研究所藏
第五单元时蔬佳果
五谷丰登，节令时鲜。琢玉为果为实，可佩、可赏、可玩，造型丰富，寓意美满。石榴、莲蓬等常常象征多子多福；葫芦、佛手、仙桃等代表福寿绵长。灵巧生动的蔬果形象玉器直到今天也被人们喜爱与崇尚。
青玉雕“福寿”桃形洗
清·乾隆（1736-1795年）
长13.5cm，宽13.1cm，高6.4cm
颐和园博物馆藏
青玉雕“福寿双全”
清·乾隆（1736-1795年）
长19.5cm，宽9.5cm，高15cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“福寿”桃形洗
清·乾隆（1736-1795年）
高10.5cm，直径19.2cm
中国人民大学清史研究所藏
碧玉雕花“大吉”葫芦形屏芯
清·乾隆（1736-1795年）
长21.8cm，宽12.5cm，高0.7cm
颐和园博物馆藏
青玉雕“福禄万代”
清·乾隆（1736-1795年）
长6cm，宽3cm，高7.5cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“福寿万年”如意
清·乾隆（1736-1795年）
长40cm，宽12cm，高5.5cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“福寿齐眉”
清·乾隆（1736-1795年）
长6cm，宽4.2cm，高2.5cm
颐和园博物馆藏
白玉雕“瓜瓞（dié）绵绵”
清·乾隆（1736-1795年）
长9.7cm，宽2cm，高6.7cm
颐和园博物馆藏
白玉如意灵芝形洗
清·乾隆（1736-1795年）
长13.0cm，宽9.5cm，高4.0cm
中国人民大学清史研究所藏
白玉雕“事事如意”
清（1636-1912年）
长9cm，宽3cm，高5.5cm
颐和园博物馆藏
青玉荷莲
清·乾隆（1736-1795年）
长11cm，宽8cm，高4cm
颐和园博物馆藏
白玉雕蝉石榴形盒
清·乾隆（1736-1795年）
长5.5cm，宽4.5cm，高4cm
颐和园博物馆藏
红珊瑚蝈蝈白菜花插
清·光绪（1875-1908年）
长13.5cm，宽5cm，高18cm
颐和园博物馆藏
青玉嵌百宝三多纹如意（一对）
清·光绪（1875-1908年）
长34cm，宽8.5cm，高4.5cm
颐和园博物馆藏
Tag
结语
动植物题材玉器，是中国数千年玉文化的重要组成部分和精彩内容，反映了中华民族绵延不断的热爱自然、敬畏生命、尊崇美德、追求幸福的人生观和价值观，精益求精、坚忍不拔的精神品格，以及丰沛卓越 的艺术想象力与创造力。今年，时值实现中华民族伟大复兴的第二个百年奋斗目标的起步之年，及具有历史性意义的中国共产党二十大的召开之年，以此展致敬与赓续“君子比德于玉”和“艰难困苦，玉汝于成”的伟大民族精神。